سروس کی شرائط (شرائط و ضوابط)
یہ شرائط و ضوابط TermsFeed Terms and Conditions Generator کی مدد سے تیار کیے گئے ہیں۔
آخری تازہ کاری: 22 ستمبر 2024
ہماری سروس استعمال کرنے سے پہلے براہ کرم ان شرائط کو غور سے پڑھیں۔
تشریح اور تعریفات
جن الفاظ کا پہلا حرف بڑا ہے ان کے معنی ذیل میں دیے گئے ہیں، اور یہ معنی واحد اور جمع دونوں صورتوں میں یکساں رہیں گے۔
- ملحقہ ادارہ سے مراد ایسا ادارہ ہے جو کسی فریق کو کنٹرول کرتا ہو، اس کے کنٹرول میں ہو، یا اس کے ساتھ مشترکہ کنٹرول میں ہو؛ "کنٹرول" سے مراد 50% یا اس سے زیادہ حصص، سرمایہ جاتی مفاد یا ووٹنگ سیکیورٹیز کی ملکیت ہے۔
- اکاؤنٹ سے مراد وہ منفرد اکاؤنٹ ہے جو آپ کو سروس یا اس کے کسی حصے تک رسائی کے لیے بنایا جاتا ہے۔
- ملک سے مراد: چین۔
- کمپنی سے مراد SelectTranslate ہے، جسے ان شرائط میں "کمپنی"، "ہم" یا "ہمارا" بھی کہا گیا ہے۔
- ڈیوائس سے مراد کوئی بھی آلہ ہے جو سروس تک رسائی حاصل کر سکتا ہو، جیسے کمپیوٹر، موبائل فون یا ٹیبلٹ۔
- مفت آزمائش سے مراد ایک محدود مدت ہے جو سبسکرپشن خریدتے وقت مفت ہو سکتی ہے۔
- سروس سے مراد ویب سائٹ یا براؤزر ایکسٹینشن ہے۔
- خریداری سے مراد وہ خدمات یا سروس تک رسائی ہے جو کمپنی آپ کو خریداری کی بنیاد پر فراہم کرتی ہے۔
- سبسکرپشنز سے مراد وہ خدمات یا سروس تک رسائی ہے جو کمپنی آپ کو سبسکرپشن کی بنیاد پر فراہم کرتی ہے۔
- شرائط و ضوابط یا شرائط سے مراد یہ دستاویز ہے جو سروس کے استعمال سے متعلق آپ اور کمپنی کے درمیان مکمل معاہدہ تشکیل دیتی ہے۔
- تیسرے فریق کی سوشل میڈیا سروس سے مراد تیسرے فریق کی خدمات یا مواد ہے جو سروس کے ذریعے دکھایا، شامل یا دستیاب کیا جا سکتا ہے۔
- ویب سائٹ سے مراد SelectTranslate ہے، جو https://selecttranslate.com پر دستیاب ہے۔
- آپ سے مراد وہ فرد ہے جو سروس تک رسائی حاصل کرتا یا اسے استعمال کرتا ہے، یا وہ کمپنی یا قانونی ادارہ جس کی جانب سے ایسا فرد کارروائی کرتا ہے۔
اقرار
یہ شرائط سروس کے استعمال کو منظم کرتی ہیں اور آپ اور کمپنی کے درمیان معاہدہ ہیں۔ سروس تک آپ کی رسائی اور استعمال اس بات سے مشروط ہے کہ آپ ان شرائط کو قبول کریں اور ان کی پابندی کریں۔ اگر آپ کسی بھی حصے سے متفق نہیں ہیں تو آپ سروس تک رسائی یا استعمال نہیں کر سکتے۔
سروس کا استعمال کمپنی کی رازداری کی پالیسی کی قبولیت اور پابندی سے بھی مشروط ہے، جو آپ کی ذاتی معلومات کے جمع کرنے، استعمال اور افشا، آپ کے رازداری کے حقوق اور قانونی تحفظات کو بیان کرتی ہے۔
سبسکرپشنز
سروس یا اس کے کچھ حصے صرف ادا شدہ سبسکرپشن کے ذریعے دستیاب ہو سکتے ہیں۔ آپ کے منتخب کردہ منصوبے کے مطابق پیشگی اور بار بار مقررہ مدت پر بلنگ ہو گی۔ ہر مدت کے اختتام پر، آپ کی سبسکرپشن انہی شرائط پر خودکار طور پر تجدید ہو جائے گی، جب تک آپ یا کمپنی اسے منسوخ نہ کرے۔
آپ اپنے اکاؤنٹ کی ترتیبات یا کمپنی سے رابطہ کر کے تجدید منسوخ کر سکتے ہیں۔ موجودہ مدت کے لیے ادا شدہ فیس واپس نہیں کی جائے گی، مگر آپ مدت کے اختتام تک سروس استعمال کر سکیں گے۔ آپ کو درست اور مکمل بلنگ معلومات، بشمول نام، پتہ، ریاست یا علاقہ، پوسٹل کوڈ، فون نمبر اور درست ادائیگی کا طریقہ فراہم کرنا ہوگا۔
کمپنی اپنی صوابدید پر سبسکرپشن فیس تبدیل کر سکتی ہے۔ تبدیلی موجودہ مدت کے اختتام پر مناسب پیشگی اطلاع کے بعد نافذ ہوگی۔ نافذ ہونے کے بعد سروس کا مسلسل استعمال ترمیم شدہ فیس ادا کرنے کی منظوری سمجھا جائے گا۔
رقوم کی واپسی
ماہانہ آرڈرز/سبسکرپشنز: پہلی خریداری کے 24 گھنٹوں کے اندر رقم واپسی کی درخواست کی جا سکتی ہے۔
سالانہ آرڈرز/سبسکرپشنز: پہلی خریداری کے 72 گھنٹوں کے اندر رقم واپسی کی درخواست کی جا سکتی ہے۔
مہلت کے بعد دی گئی درخواستوں پر رقم واپس نہیں ہوگی۔ درخواست میں وجہ بیان کریں۔ رقم واپسی صرف اس صورت میں دستیاب ہے جب متعلقہ آرڈر کا ترجمہ سروس کوٹا نمایاں طور پر استعمال نہ کیا گیا ہو۔ اگر کوٹا نمایاں طور پر استعمال ہو چکا ہو، یا آپ پہلے ہماری خدمات کے لیے کامیابی سے رقم واپس لے چکے ہوں، تو درخواست مسترد کی جا سکتی ہے۔ درخواست service@selecttranslate.com پر بھیجیں؛ سروس ٹیم 10 کاروباری دنوں میں جائزہ لے کر اطلاع دے گی۔
دیگر ویب سائٹس کے روابط
ہماری سروس میں تیسرے فریق کی ویب سائٹس یا خدمات کے روابط ہو سکتے ہیں جو کمپنی کی ملکیت یا کنٹرول میں نہیں ہیں۔ کمپنی ان کے مواد، رازداری پالیسیوں یا طریقوں پر کنٹرول نہیں رکھتی اور ان کے لیے ذمہ دار نہیں ہے۔
خاتمہ
ہم کسی بھی وجہ سے، بشمول ان شرائط کی خلاف ورزی، آپ کا اکاؤنٹ فوری طور پر، بغیر پیشگی اطلاع اور بغیر ذمہ داری کے ختم یا معطل کر سکتے ہیں۔ خاتمے پر سروس استعمال کرنے کا آپ کا حق فوری طور پر ختم ہو جائے گا۔
ذمہ داری کی حد
آپ کو پہنچنے والے کسی بھی نقصان کے باوجود، ان شرائط کے تحت کمپنی اور اس کے سپلائرز کی کل ذمہ داری، اور آپ کا واحد علاج، اس رقم تک محدود ہے جو آپ نے سروس کے ذریعے حقیقتا ادا کی، یا اگر آپ نے کچھ نہیں خریدا تو 100 امریکی ڈالر۔
قابل اطلاق قانون کی زیادہ سے زیادہ اجازت کے مطابق، کمپنی یا اس کے سپلائرز کسی خاص، اتفاقی، بالواسطہ یا نتیجتی نقصانات، بشمول منافع، ڈیٹا، کاروبار، رازداری کے نقصان یا سروس کے استعمال یا عدم استعمال سے متعلق نقصانات کے ذمہ دار نہیں ہوں گے، چاہے ایسے نقصانات کے امکان سے آگاہ کیا گیا ہو۔
"جیسی ہے" اور "جیسی دستیاب ہے" کی دستبرداری
سروس آپ کو "جیسی ہے" اور "جیسی دستیاب ہے" کی بنیاد پر، تمام خامیوں سمیت، کسی بھی قسم کی ضمانت کے بغیر فراہم کی جاتی ہے۔ قانون کی اجازت تک، کمپنی تمام صریح، ضمنی، قانونی یا دیگر ضمانتوں سے دستبردار ہوتی ہے، بشمول قابل فروخت ہونے، کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت، ملکیت اور عدم خلاف ورزی۔ ہم ضمانت نہیں دیتے کہ سروس مسلسل، غلطی سے پاک، درست، تازہ، قابل اعتماد یا نقصان دہ اجزا سے پاک ہوگی۔
حاکم قانون اور تنازعات کا حل
یہ شرائط اور آپ کا سروس استعمال ملک کے قوانین کے تابع ہیں، سوائے قوانین کے تصادم کے اصولوں کے۔ استعمال دیگر مقامی، قومی یا بین الاقوامی قوانین کے تابع بھی ہو سکتا ہے۔ کسی تشویش یا تنازع کی صورت میں آپ پہلے کمپنی سے رابطہ کر کے غیر رسمی حل کی کوشش کرنے سے اتفاق کرتے ہیں۔
یورپی یونین کے صارفین
اگر آپ یورپی یونین کے صارف ہیں تو آپ اپنے رہائشی ملک کے قانون کی لازمی دفعات سے فائدہ اٹھائیں گے۔
امریکی وفاقی حکومت کے آخری صارفین اور امریکی قانونی تعمیل
اگر آپ امریکی وفاقی حکومت کے آخری صارف ہیں تو ہماری سروس 48 C.F.R. §2.101 کے مطابق "Commercial Item" ہے۔ آپ اقرار کرتے ہیں کہ آپ ایسے ملک میں نہیں ہیں جو امریکی حکومت کی پابندی کے تحت ہے یا جسے دہشت گردی کا حامی قرار دیا گیا ہے، اور آپ امریکی حکومت کی ممنوعہ یا محدود فریقین کی فہرست میں شامل نہیں ہیں۔
علیحدگی، چھوٹ اور ترجمہ کی تشریح
اگر کوئی شق ناقابل نفاذ یا باطل قرار دی جائے تو اسے قانون کے مطابق زیادہ سے زیادہ حد تک اپنے مقصد کے حصول کے لیے تبدیل اور تشریح کیا جائے گا، اور باقی شقیں نافذ رہیں گی۔ کسی حق کا استعمال نہ کرنا اس سے دستبرداری نہیں۔ یہ شرائط ترجمہ ہو سکتی ہیں؛ تنازع کی صورت میں اصل انگریزی متن غالب ہوگا۔
شرائط میں تبدیلیاں
ہم کسی بھی وقت ان شرائط میں ترمیم یا تبدیلی کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ اہم تبدیلی کی صورت میں ہم کم از کم 30 دن پہلے اطلاع دینے کی معقول کوشش کریں گے۔ تبدیلیوں کے نافذ ہونے کے بعد سروس کا مسلسل استعمال آپ کی منظوری سمجھا جائے گا۔
ہم سے رابطہ
- ای میل: service@selecttranslate.com