सेवा की शर्तें (Terms and Conditions)
ये शर्तें TermsFeed Terms and Conditions Generator की सहायता से तैयार की गई हैं।
अंतिम अपडेट: 22 सितंबर 2024
हमारी सेवा का उपयोग करने से पहले कृपया इन शर्तों को ध्यान से पढ़ें।
व्याख्या और परिभाषाएं
बड़े अक्षर से शुरू होने वाले शब्दों के अर्थ नीचे दिए गए हैं। ये अर्थ एकवचन और बहुवचन दोनों पर लागू होंगे।
- संबद्ध इकाई का अर्थ ऐसी इकाई है जो किसी पक्ष को नियंत्रित करती है, उससे नियंत्रित होती है या उसके साथ समान नियंत्रण में है; "नियंत्रण" का अर्थ निदेशकों या प्रबंधन प्राधिकरण के चुनाव हेतु मतदान अधिकार वाले 50% या अधिक शेयरों, हितों या प्रतिभूतियों का स्वामित्व है।
- खाता का अर्थ सेवा या उसके भागों तक पहुंच के लिए बनाया गया विशिष्ट खाता है।
- देश का अर्थ: चीन है।
- कंपनी का अर्थ SelectTranslate है, जिसे "कंपनी", "हम" या "हमारा" कहा गया है।
- डिवाइस का अर्थ कोई भी उपकरण है जो सेवा तक पहुंच सकता है।
- नि:शुल्क परीक्षण का अर्थ सदस्यता खरीदते समय नि:शुल्क उपलब्ध सीमित अवधि है।
- सेवा का अर्थ वेबसाइट या ब्राउज़र एक्सटेंशन है।
- खरीद का अर्थ कंपनी द्वारा खरीद के आधार पर दी गई सेवाएं या सेवा तक पहुंच है।
- सदस्यता का अर्थ कंपनी द्वारा सदस्यता के आधार पर दी गई सेवाएं या सेवा तक पहुंच है।
- शर्तें का अर्थ ये सेवा शर्तें हैं, जो आपके और कंपनी के बीच पूर्ण समझौता बनाती हैं।
- तृतीय-पक्ष सोशल मीडिया सेवा का अर्थ तृतीय-पक्ष द्वारा उपलब्ध कराई गई सेवाएं या सामग्री है।
- वेबसाइट का अर्थ https://selecttranslate.com पर उपलब्ध SelectTranslate है।
- आप का अर्थ सेवा का उपयोग करने वाला व्यक्ति या वह कानूनी इकाई है जिसकी ओर से वह व्यक्ति सेवा का उपयोग करता है।
स्वीकृति
ये शर्तें सेवा के उपयोग और आपके तथा कंपनी के बीच समझौते को नियंत्रित करती हैं। सेवा का उपयोग आपकी स्वीकृति और अनुपालन पर निर्भर है। यदि आप किसी भाग से असहमत हैं, तो आप सेवा का उपयोग नहीं कर सकते।
सेवा का उपयोग हमारी गोपनीयता नीति की स्वीकृति पर भी निर्भर है, जो व्यक्तिगत डेटा के संग्रह, उपयोग, प्रकटीकरण और आपके अधिकारों का वर्णन करती है।
सदस्यताएं
सेवा या उसका कुछ भाग केवल भुगतान की गई सदस्यता के साथ उपलब्ध हो सकता है। चुनी गई योजना के अनुसार शुल्क अग्रिम और आवर्ती रूप से लिया जाएगा। प्रत्येक अवधि के अंत में सदस्यता समान शर्तों पर स्वतः नवीनीकृत होगी, जब तक आप या कंपनी इसे रद्द न करें।
आप खाता सेटिंग या कंपनी से संपर्क करके नवीनीकरण रद्द कर सकते हैं। वर्तमान अवधि के लिए भुगतान की गई फीस वापस नहीं होगी, परंतु अवधि समाप्त होने तक सेवा उपलब्ध रहेगी।
आपको सही और पूर्ण बिलिंग जानकारी, जैसे नाम, पता, राज्य, पिन कोड, फोन और वैध भुगतान विधि देनी होगी।
कंपनी सदस्यता शुल्क बदल सकती है। परिवर्तन वर्तमान अवधि के अंत में प्रभावी होगा और उचित पूर्व सूचना दी जाएगी। परिवर्तन के बाद सेवा का उपयोग जारी रखना संशोधित शुल्क की स्वीकृति है।
धनवापसी
मासिक आदेश/सदस्यता: पहली खरीद के 24 घंटे के भीतर धनवापसी मांगी जा सकती है।
वार्षिक आदेश/सदस्यता: पहली खरीद के 72 घंटे के भीतर धनवापसी मांगी जा सकती है।
समय सीमा के बाद धनवापसी नहीं होगी। कारण बताना आवश्यक है। धनवापसी केवल तभी उपलब्ध है जब संबंधित अनुवाद सेवा कोटा का भारी उपयोग न हुआ हो। भारी उपयोग या पूर्व धनवापसी होने पर अनुरोध अस्वीकार हो सकता है। अनुरोध service@selecttranslate.com पर भेजें; हमारी टीम 10 कार्य दिवसों में कार्रवाई करेगी।
अन्य वेबसाइटों के लिंक
सेवा में तृतीय-पक्ष वेबसाइटों या सेवाओं के लिंक हो सकते हैं जिन पर कंपनी का नियंत्रण नहीं है। कंपनी उनकी सामग्री, नीतियों या व्यवहार के लिए जिम्मेदार नहीं है। कृपया ऐसे तृतीय-पक्ष की शर्तें और गोपनीयता नीतियां पढ़ें।
समाप्ति
हम किसी भी कारण से, जिसमें शर्तों का उल्लंघन शामिल है, बिना पूर्व सूचना और बिना उत्तरदायित्व के आपका खाता तुरंत समाप्त या निलंबित कर सकते हैं। समाप्ति पर सेवा उपयोग का अधिकार तुरंत समाप्त होगा।
उत्तरदायित्व की सीमा
कंपनी और उसके आपूर्तिकर्ताओं की कुल जिम्मेदारी तथा आपका एकमात्र उपाय उस राशि तक सीमित होगा जो आपने सेवा के माध्यम से वास्तव में चुकाई है, या यदि कोई खरीद नहीं की है तो 100 USD तक।
कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, कंपनी विशेष, आकस्मिक, अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान, लाभ या डेटा की हानि, व्यापार बाधा, गोपनीयता की हानि या सेवा के उपयोग/असमर्थता से संबंधित नुकसान के लिए जिम्मेदार नहीं होगी।
"जैसी है" और "जैसी उपलब्ध है" अस्वीकरण
सेवा सभी दोषों सहित "जैसी है" और "जैसी उपलब्ध है" प्रदान की जाती है, बिना किसी वारंटी के। कंपनी व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, स्वामित्व और अधिकारों के उल्लंघन न होने सहित सभी वारंटी से कानून द्वारा अनुमत सीमा तक अस्वीकरण करती है। सेवा के निर्बाध, त्रुटिरहित, संगत, सटीक या हानिकारक तत्वों से मुक्त होने की गारंटी नहीं है।
लागू कानून और विवाद
ये शर्तें और सेवा का उपयोग देश के कानूनों द्वारा शासित होंगे, उसके कानूनों के संघर्ष नियमों को छोड़कर। अन्य स्थानीय, राष्ट्रीय या अंतरराष्ट्रीय कानून भी लागू हो सकते हैं। विवाद होने पर आप पहले कंपनी से संपर्क कर अनौपचारिक समाधान का प्रयास करेंगे।
यूरोपीय संघ उपयोगकर्ता
यदि आप यूरोपीय संघ के उपभोक्ता हैं, तो आपको अपने निवास देश के अनिवार्य कानूनों का संरक्षण मिलेगा।
अमेरिकी संघीय सरकार और अमेरिकी अनुपालन
अमेरिकी संघीय सरकार के अंतिम उपयोगकर्ताओं के लिए सेवा 48 C.F.R. §2.101 के अंतर्गत "Commercial Item" है। आप घोषित करते हैं कि आप अमेरिकी प्रतिबंधित देश में नहीं हैं और किसी प्रतिबंधित सूची में शामिल नहीं हैं।
विभाज्यता, छूट और अनुवाद
यदि कोई प्रावधान अमान्य है, तो उसे कानून द्वारा अनुमत सीमा में उसके उद्देश्य को पूरा करने हेतु व्याख्यायित किया जाएगा और शेष प्रावधान प्रभावी रहेंगे। अधिकार का प्रयोग न करना छूट नहीं है। शर्तों के अनुवाद की स्थिति में विवाद पर अंग्रेजी मूल पाठ प्रभावी होगा।
परिवर्तन
हम कभी भी शर्तें बदल सकते हैं। महत्वपूर्ण परिवर्तन के लिए कम से कम 30 दिन पूर्व सूचना देने का उचित प्रयास करेंगे। प्रभावी होने के बाद उपयोग जारी रखना स्वीकृति है। असहमति होने पर वेबसाइट और सेवा का उपयोग बंद करें।