مندرجات کا جدول
اکثر پوچھے گئے سوالات
تنصیب
1. میں ایکسٹینشن کو کیسے اپ ڈیٹ کروں؟
براؤزر اسٹورز سے انسٹال کردہ ایکسٹینشنز عام طور پر نیا ورژن ریلیز ہونے کے 24 گھنٹوں کے اندر خود بخود اپ ڈیٹ ہو جاتی ہیں۔ اگر آپ فوری طور پر تازہ ترین ورژن چاہتے ہیں، تو اپنے براؤزر کا ایکسٹینشن مینجمنٹ صفحہ کھولیں، ڈیولپر موڈ کو فعال کریں، اور اپ ڈیٹ بٹن پر کلک کریں۔
دستی طور پر نصب شدہ ورژن کو CRX انسٹالیشن ٹیوٹوریل یا ZIP انسٹالیشن ٹیوٹوریل کا حوالہ دے کر اپ ڈیٹ کیا جا سکتا ہے۔ اپ ڈیٹ کرنے کے بعد، ترجمہ فنکشن استعمال کرنے سے پہلے براہ کرم کھلے ہوئے ویب پیج کو ریفریش کریں۔
2. براؤزر کی مطابقت
SelectTranslate فی الحال میں دستیاب ہے۔ Chrome, Edge، اور Firefox ایکسٹینشن اسٹورز۔ بہترین تجربے کے لیے، ہم ان میں سے ایک براؤزر استعمال کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔
اگر آپ استعمال کرتے ہیں۔ Chromiumپر مبنی براؤزر جیسے اوپرا, دیا, 360 Chrome ایکس، یا کیو کیو براؤزربراہ مہربانی ڈاؤن لوڈ کریں CRX پیکیج کریں اور اسے دستی طور پر انسٹال کریں۔.
سفاری کی تنصیب اور اجازت کی ترتیبات کے لیے، براہ کرم انسٹالیشن گائیڈ سے رجوع کریں۔
3. انسٹالیشن کے بعد اس کا استعمال کیسے شروع کیا جائے؟
ایکسٹینشن کو براؤزر ٹول بار میں پن کریں، وہ ویب صفحہ کھولیں جس کا ترجمہ کرنے کی ضرورت ہے، سلیکٹ ٹرانسلیٹ آئیکن پر کلک کریں، ہدف کی زبان اور ماڈل منتخب کریں، اور پھر "ترجمہ" پر کلک کریں۔ سفاری صارفین کو ایکسٹینشن کو فعال کرنے اور ویب سائٹ تک رسائی کی اجازت دینے کی بھی ضرورت ہوگی۔ دیکھیں کوئیک اسٹارٹ۔
ترجمہ
1. جب ترجمہ دستیاب نہ ہو۔
براؤزر کے پہلے سے طے شدہ صفحات پر ایک خالی ایڈریس بار، فریق ثالث کے توسیعی صفحات، اور غلط یا ٹوٹے ہوئے ویب صفحہ URLs کے ساتھ ترجمہ عارضی طور پر دستیاب نہیں ہے۔
2. ترجمہ شدہ صفحہ پر فجائیہ نشان کیوں ظاہر ہوتا ہے؟
جب ترجمہ کے دوران کوئی غلطی ہوتی ہے تو صفحہ پر ایک فجائیہ نشان ظاہر ہوتا ہے۔ خرابی کا تفصیلی پیغام دیکھنے کے لیے اس پر ہوور کریں۔ عام وجوہات میں شامل ہیں:
- نیٹ ورک کنکشن کے مسائل: ایکسٹینشن سرور سے منسلک نہیں ہو سکتی۔ چیک کریں کہ آیا آپ کا نیٹ ورک کنکشن ٹھیک سے کام کر رہا ہے۔
- ناکافی ترجمے کے پوائنٹس: جب ممبرشپ پیکج کے ترجمے کے پوائنٹس ناکافی ہوں، تو آپ ضرورت کے مطابق ٹرانسلیشن پوائنٹ بڑھانے کا پیکج خرید سکتے ہیں۔
- زبان کی معاونت کے مسائل: ہو سکتا ہے موجودہ ترجمے کا ماڈل منتخب زبان کی حمایت نہ کرے۔ دوسرے ماڈل یا ہدف کی زبان پر سوئچ کرنے کی کوشش کریں۔
3. شارٹ کٹ کیوں کام نہیں کر رہے ہیں؟
شارٹ کٹ بعض ویب صفحات کی سیکورٹی یا تعامل کی پابندیوں سے غیر فعال ہو سکتے ہیں، یا وہ دوسرے ایکسٹینشنز یا سسٹم شارٹ کٹس سے متصادم ہو سکتے ہیں۔ اس صورت میں، شارٹ کٹ کو تبدیل کرنے کی کوشش کریں یا ترجمہ کو متحرک کرنے کا کوئی دوسرا طریقہ استعمال کریں۔
4. صفحہ کے کچھ حصے کا ترجمہ کیوں نہیں کیا جاتا؟
متحرک لوڈنگ، اسکرپٹ کی پابندیوں، یا غیر تسلیم شدہ عناصر کی وجہ سے صفحہ کے کچھ مواد کا ترجمہ نہیں کیا جا سکتا ہے۔ آپ گمشدہ مواد کا ترجمہ کرنے کے لیے ہوور ٹرانسلیشن یا سلیکشن ٹرانسلیشن کا استعمال کر سکتے ہیں۔
5. غلط API key
- غلط API key format: مثال کے طور پر، اس میں اضافی خالی جگہیں، لائن بریک، یا غلط حروف شامل ہو سکتے ہیں۔ چھپے ہوئے حروف سے بچنے کے لیے کاپی کرتے وقت احتیاط سے چیک کریں۔
- API key سروس سے مماثل نہیں ہے: مثال کے طور پر، ایک کا استعمال کرتے ہوئے OpenAI API key a کے لیے DeepSeek ماڈل
- ناکافی کوٹہ یا اجازتیں: آپ کے اکاؤنٹ کا بیلنس صفر ہو سکتا ہے، آپ کا یومیہ کوٹہ استعمال ہو سکتا ہے، یا آپ فراہم کنندہ کی شرح کی حد سے تجاوز کر سکتے ہیں (QPS).
- API key میعاد ختم: کچھ خدمات کا مسئلہ API keys میعاد ختم ہونے کی تاریخ کے ساتھ۔ اگر میعاد ختم ہو جائے تو نئے کے لیے درخواست دیں۔
- نیٹ ورک کے مسائل: اگر کنکشن ناکام ہوجاتا ہے، تو چیک کریں کہ آیا آپ کا نیٹ ورک اور پلیٹ فارم سروس عام طور پر کام کر رہے ہیں۔
فائل کا ترجمہ
1. میں مقامی فائلوں کا ترجمہ کیسے کروں؟
- طریقہ 1: کھولیں۔ SelectTranslate، دستاویز کے ترجمہ پر جائیں، اور ترجمہ کے لیے اپنی مقامی فائل اپ لوڈ کریں۔
- طریقہ 2: اگر آپ استعمال کر رہے ہیں۔ Chrome, Arc, Edge، یا کوئی اور معاون براؤزر، ایڈریس بار میں chrome://extensions درج کریں، تلاش کریں۔ SelectTranslate توسیع، اور فائل URLs تک رسائی کی اجازت کو فعال کریں۔ پھر اپنا لوکل کھولیں۔ HTML فائل کو براؤزر میں کھولیں اور ترجمہ منتخب کرنے کے لیے دائیں کلک کریں۔

2. فائل پارس ہونے کے بعد صفحہ سست ہو جاتا ہے یا کریش ہو جاتا ہے۔
اگر کسی فائل میں بہت زیادہ مواد ہوتا ہے، تو تجزیہ کرنے میں کافی وقت لگ سکتا ہے اور اس سے صفحہ پیچھے رہ سکتا ہے یا براؤزر کریش ہو سکتا ہے۔ ہموار تجربے کے لیے، ہم فائل کے مواد کو آسان بنانے یا بیچوں میں ترجمہ کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔
3. اسکین شدہ پی ڈی ایف سے متن کا ترجمہ کیوں نہیں کیا جا سکتا؟
عام پی ڈی ایف ترجمہ اسکین شدہ ورژن کو سپورٹ نہیں کرتا، براہ کرم اس کے بجائے پی ڈی ایف پلس استعمال کریں۔ سکین شدہ کاپیاں، ڈبل کالم پیپرز، اور پیچیدہ فارمولوں اور جدولوں پر مشتمل PDFs کے لیے، براہ کرم PDF ترجمہ سے رجوع کریں۔
ویڈیو اور کانفرنس سب ٹائٹلز
1. جب ویڈیو پر سب ٹائٹلز فعال ہوتے ہیں تو کوئی ترجمہ کیوں نہیں ہوتا؟
پہلے تصدیق کریں کہ کھلاڑی کے مقامی سب ٹائٹلز (CC) عام طور پر دکھائے جاتے ہیں، پھر پلیئر کے سلیکٹ ٹرانسلیٹ مینو میں "سب ٹائٹل ٹرانسلیشن کو فعال کریں" کو آن کریں، ہدف کی زبان اور ماڈل کو چیک کریں، صفحہ کو ریفریش کریں اور اگر ضروری ہو تو دوبارہ کوشش کریں۔ دیکھیں ویڈیو سب ٹائٹل کا ترجمہ
2. کیا مقامی سب ٹائٹلز کے بغیر ویڈیوز کا ترجمہ کیا جا سکتا ہے؟
AI سب ٹائٹلز کا استعمال کرتے ہوئے تقریر کی شناخت اور ترجمہ کیا جا سکتا ہے۔ فی الحال YouTube اور X کو سپورٹ کرتا ہے۔ 4 گھنٹے سے زیادہ طویل ویڈیوز فی الحال تعاون یافتہ نہیں ہیں۔ "سب ٹائٹل کا ترجمہ فعال کریں" اور "AI سب ٹائٹلز کو فعال کریں" کو ایک ہی وقت میں آن کرنے کی ضرورت ہے۔ دیکھیں AI سب ٹائٹلز۔
3. آن لائن میٹنگز کے لیے ذیلی عنوانات کے ترجمے کیوں نہیں ہیں؟
براہ کرم میٹنگ کا ویب ورژن استعمال کریں جو پلیٹ فارم کو سپورٹ کرتا ہے، پہلے پلیٹ فارم کے مقامی سب ٹائٹلز کو آن کریں اور تصدیق کریں کہ متن موجود ہے، اور پھر ایکسٹینشن پینل میں "کانفرنس سب ٹائٹل ٹرانسلیشن" کو آن کریں۔ جب آپ کو ہدف کی زبان یا ماڈل کو ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت ہو تو، "ترتیبات → ویڈیو سب ٹائٹلز" پر جائیں۔ دیکھیں آن لائن میٹنگ کا ترجمہ۔
رکنیت اور ترجمے کے پوائنٹس
1. کیا میں SelectTranslate مفت میں استعمال کر سکتا ہوں؟
آپ سلیکٹ ٹرانسلیٹ کے ذریعہ فراہم کردہ مفت ماڈل استعمال کرسکتے ہیں۔ دوسرے ماڈلز اپنی API کلید تشکیل دے سکتے ہیں۔ اگر آپ کلید کے لیے اپلائی اور کنفیگر نہیں کرنا چاہتے ہیں تو آپ پلس یا پرو ممبرشپ بھی منتخب کر سکتے ہیں اور متعلقہ پیکیج کے فراہم کردہ ماڈلز کو براہ راست استعمال کر سکتے ہیں۔ دیکھیں پیکیج کی تفصیل اور ترجمے کے ماڈلز کی ترتیبات۔
2. ممبرشپ پیکج میں کتنے ترجمے کے نکات شامل ہیں؟
پلس اور پرو کے فوائد اور ترجمے کے پوائنٹس کے لیے براہ کرم پیکیج کی تفصیل چیک کریں، اور باقی پوائنٹس کو اکاؤنٹ پیج پر چیک کیا جا سکتا ہے۔ مختلف ماڈلز کے پوائنٹ کنسپشن ملٹیلز کے لیے، دیکھیں ترجمہ پوائنٹس اور ماڈل ٹوکن۔
3. اگر میرے ممبر کے ترجمے کے پوائنٹس کافی نہیں ہیں تو مجھے کیا کرنا چاہیے؟
آپ ڈیمانڈ پر ترجمے کے پوائنٹس میں اضافہ پیکج خرید سکتے ہیں۔ خریداری اور استعمال کی شرائط کے لیے براہ کرم ری فل پیکج کا صفحہ اور موجودہ رکنیت کی حیثیت کو چیک کریں۔
4. کیا میں مفت میں رکنیت آزما سکتا ہوں؟
آزمائشی پیکجز، آزمائشی مدت اور ترجمہ پوائنٹس قیمت صفحہ پر دکھائے گئے ہیں۔ آزمائشی پیکیج کا انتخاب کرتے وقت جو خود بخود تجدید ہو جائے، براہ کرم ٹرائل ختم ہونے کے بعد کٹوتی کے قواعد کی تصدیق کریں۔ اگر تجدید کی ضرورت نہیں ہے، تو آپ کو ٹرائل ختم ہونے سے پہلے سبسکرپشن منسوخ کر دینا چاہیے۔
5. خودکار رکنیت کی تجدید کو کیسے منسوخ کیا جائے؟
لاگ ان کرنے کے بعد، "اکاؤنٹ → کرنٹ پیکج → سبسکرپشن کا نظم کریں" پر جائیں اور اپنی سبسکرپشن منسوخ کرنے کے اشارے پر عمل کریں۔ ایپل ایپ اسٹور کے ذریعے سبسکرائب کرنے والے ممبران کو اپنی سبسکرپشن کا نظم کرنے کے لیے ایپ اسٹور پر جانے کے لیے صفحہ کے اشارے پر عمل کرنے کی ضرورت ہے۔
6. کیا میں رکنیت خریدنے کے بعد رقم کی واپسی کے لیے درخواست دے سکتا ہوں؟
ریفنڈز کے لیے ٹرانسلیشن پوائنٹس استعمال کرنے کے لیے درخواست کی آخری تاریخ اور شرائط موجود ہیں۔ مکمل شرائط اور درخواست کے عمل کے لیے، براہ کرم دیکھیں اکاؤنٹ FAQ۔ اگر آپ شرائط پر پورا اترتے ہیں، تو آپ اپنی درخواست service@selecttranslate.com پر بھیج سکتے ہیں۔
7. کیا ممبر اکاؤنٹ کے لیے آلات کی تعداد کی کوئی حد ہے؟
آپ اپنا رکنیت والا اکاؤنٹ ایک ہی وقت میں زیادہ سے زیادہ 10 ڈیوائسز (براؤزرز) پر استعمال کر سکتے ہیں۔ حد سے بڑھنے پر وہ ڈیوائس سائن آؤٹ ہو جائے گی جس پر سب سے پہلے سائن اِن کیا گیا تھا۔
8. کیا میں مینلینڈ چین سے ایک عام VAT انوائس جاری کر سکتا ہوں؟
جی ہاں براہ کرم خریدنے کے لیے WeChat یا Alipay کا استعمال کریں، اور اکاؤنٹ کی شناخت، آرڈر نمبر، انوائس ہیڈر، ٹیکس دہندگان کا شناختی نمبر اور وصول کرنے والا ای میل ایڈریس service@selecttranslate.com پر بھیجیں۔ پٹی کی ادائیگی اس قسم کے انوائس کے لیے درخواست دینے کی حمایت نہیں کرتی ہے۔ تفصیلات کے لیے، براہ کرم اکاؤنٹ FAQ دیکھیں۔
مسئلہ کی رائے
فیڈ بیک کے ذریعے جمع کروائیں یا service@selecttranslate.com سے رابطہ کریں۔ غلطی کی اطلاع دیتے وقت، براہ کرم براؤزر اور ایکسٹینشن ورژن، ایرر یو آر ایل یا فائل کی قسم، آپریشن کے مراحل اور ایرر میسج منسلک کریں۔ براہ کرم اسکرین شاٹ میں API کلید اور ذاتی معلومات کا احاطہ کریں۔

